Az aktuális rész ismertetője: Budapestnek a Gellérthegytől a Moszkva térig terjedő területét Tabánnak hívjuk, fővárosunknak ezt a részét mutatja be a film, régi fényképek segítségével.