Az aktuális rész ismertetője: Richard Harrigan, az ír terrorista taxival akar menekülni a bombamerénylet helyszínéről, ám autóbalesetet szenved, és mind a taxisofőrt, mind az utast kórházba kell szállítani. Michaelnak nincs elég bizonyítéka Harrigan ellen, ezért amikor a haldokló sofőr Matt Ferrante atyának meggyónja bűnét, Michael egy speciális eszközzel lehallgatja a vallomást. A zaklatott beszámolóból ugyan kiderül, hogy a bombamerénylet mögött Harrigan áll, ám a gyónást külön engedély nélkül nem lehet bizonyítékként felhasználni.

A műsor ismertetése: Michael Hayes helyettes államügyész főnöke súlyos sérülése miatt átveszi az államügyészi teendőket. E közben, amíg bátyja, Danny börtönben van, ő gondoskodik a sógornőjéről és unokaöccséről. Nyomozásai és magánéleti problémái megoldása közben Hayes megpróbálja az igazság és a valóság közötti kényes egyensúlyt megtalálni.