Az aktuális rész ismertetője: Marty, egy idős férfi rosszul lesz az utcán és éppen Mike taxijába ugrik be, hogy a férfi sürgősen kórházba vigye. Mike azt a kórházat választja, ahol a felesége dolgozik ápolónőként, ahol is kiderül, hogy Marty gyakran járt már ott különböző panaszokkal. Amikor a férfi meghal, az orvos átírja az adatait. Mike felesége pedig nem tudja, hogy hallgasson-e az ügyről...