Az aktuális rész ismertetője: Egy 2009-ben meggyilkolt rendőr holttestére bukkanak egy erdőben. A nyomozás kezdetén úgy gondolták, hogy egy bűnöző lehet a tettes, de a dolgok a fejük tetejére állnak, amikor kiderült, hogy a meggyilkolt férfi verte a feleségét.