Az aktuális rész ismertetője: A szibériai és kazahsztáni gulágra indoklás nélkül egész családokat és gyerekeket is elhurcoltak. A táborok célja a kényszermunka és a politikai átnevelés volt, ahol az éhség, kimerültség és honvágy mellett az öngyilkossági kísérletek mindennaposnak számítottak. A lelki és fizikai megpróbáltatásokon keresztülment túlélők nehezen kezdtek új életet a szabadulás után.

A műsor ismertetése: Miután a Szovjetúnió 1939 -ben lerohanta Finnországot, Magyarországról 344 önkéntes indult a megtámadott állam segítségére. Teleki Pál miniszterelnök fegyveres semlegességünkre hivatkozva támogatta az akciót. A filmben a finnországi helyszínek bemutatásával, valamint az egykori katonák vallomásai alapján tárul fel ez a majdnem elfeledett önzetlen segítségnyújtás.