Az aktuális rész ismertetője: Brian és Kelly Atlantában élnek, egy zsúfolt toronyházban. Egy év házasság után azt tervezik, családot alapítanak, de ahhoz ez a lakás már nem lesz elég. Egy 475 000 dolláros, négyszobás házat szeretnének udvarral, ahol a kutyájuk is szabadon szaladgálhat.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?