Az aktuális rész ismertetője: Kate bizonyítékokhoz jut, amelyek szerint Logan, a helyettes kerületi ügyész is érintett a kábítószerellenes akciócsoport egy tagjának rejtélyes halála miatt indult nyomozás akadályoztatásában. Az ügyvédnő munkája tovább bonyolódik, amikor a meggyilkolt rendőr társa, a védelmet kapott Ethan Ballou, egy rajtaütés alkalmával halálosan megsebesít egy tizenéves fiút. Kate-ben felmerül a kérdés, hogy ez csak a véletlen műve-e, vagy valakik szándékosan akarják lehetetlenné tenni a koronatanú rendőrt. Eközben egy 12 éves kislány, Jessica Thayer azzal a kérdéssel fordul Carrie Grace-hez, hogy bírósági ítélettel akadályozza meg szülei közelgő válását...