Az aktuális rész ismertetője: Biharország északi szegletében elterülő Érmellék volt a Kárpát-medence utolsó ősmocsara. Még a középkorúak is emlékezhetnek rá, hiszen az 1970-es években csapolták le. Az 1600 négyzetkilométernyi tájegység egy hatalmas teknőre hasonlít, amely 50-60 kilométer hosszú és 5-10 kilométer széles. Két oldalt egy óriási folyómeder partjaként 40-50 méter magas teraszok határolják. Már a 19 században felkeltette a szakemberek figyelmét a vidék, s megállapították, hogy a mindössze néhány méter széles Ér folyócska ekkora medret nem vájhatott magának. S valóban, kutatások bizonyították, hogy a történelem előtti időkben a Dunánál többször nagyobb Ős-Szamos és -Kraszna folyt arra, amelyek a földkéreg gyűrődéseinek hatására elhagyták medrüket, és egy százezer holdas mocsárvilágot hagytak hátra. Az Érmellék és a Nyírség határán található a tájegység egyik központja, a mintegy tízezer lakosú Érmihályfalva, amelyet 1989 májusában avattak várossá.

A műsor ismertetése: Amikor az idegen Észak-Biharba téved, mintha egy időutazás részesévé válna. Nem elég azonban az autó ablakán kipillantani, meg kell ismernie a csendes kis falvak múltját, azt az aranykort, amikor még büszke királyi városok voltak, és a ma már fundamentumukban is alig látható váraikban fejedelmek kapitánykodtak.