Az aktuális rész ismertetője: Paul megfázott, de nincs ideje lábadozni, mert Hekker vírusai újabb támadást intéznek a történelem ellen. Ezúttal Párizsba utaznak, az 1844-es évekbe. Braille professzor, a róla elnevezett írás feltalálója ellen intéznek támadást. Ám most is, mint eddig mindig, szembetalálják magukat Krupnik professzor tanítványaival.

A műsor ismertetése: Krupnik professzor, a Sheldrake Iskola számítástechnika tanára felfedezi, hogy a gonosz Hekker meg akarja változtatni a történelmet, ezért követi őt a múltba, de egy hiba következtében nem tud visszatérni. Diákjai, Fire, Nevin, Paul és Kikko úgy döntenek, ők maguk is időutazást tesznek, hogy megmentsék tanárukat és a történelmet. Első útjuk a Római Birodalomba vezet.