Az aktuális rész ismertetője: Tran, a nehézfiú mivel segített Locnak egy computer megszerzésében, most zsarolja a fiút. Clare és Patrick akváriumait valaki vandál módon tönkreteszi. Patrick Locot gyanusítja és nem számol Tran indulataival... Katherine felvételt nyer Bécsbe egy mesterkurzusra. Végre döntenie kell kinek akar megfelelni: az anyjának, az előadói karriernek, vagy saját magának... Basia nehéz perceket él át filmjének makacs és szeszélyes "főszereplőjével" Amandával...

A műsor ismertetése: A Szívtipró gimi stábjának legújabb sorozata ezeket a tehetséges és szeretnivaló fiatalokat követi nyomon, akik küzdenek, hogy álmaikat valóra váltsák, hogy valami nyomot hagyjanak a világban. Néha forrófejűek, néha romantikusak, néha kemények, néha eltökéltek és mindíg fiatalok. Vajon ki lesz a nyertes közülük?