Az aktuális rész ismertetője: Gabriel Garcia Marquez: Száz év magány című regényét művészi eszközökkel népszerűsítő ismeretterjesztő film, mely Kolumbiában, a regény eredeti helyszínein készült, Udvaros Dorottya tolmácsolásában.