Az aktuális rész ismertetője: Egy rutin őrjáraton az Albatros csapata egy holttestet talál a vízben. A holttesten található egy tetoválás, mely szerint a halott légiós lehetett. A parti őrség megkezdi a nyomozást és megpróbálják megfejteni a holttest személyazonosságát. Közben Lilli Carlson családi problémákba kerül, mikor rájön, hogy testvére és testvérének egyik haverja piszkos ügyekbe keveredett. Ehler kapitány továbbra is kómában van, a csapata pedig egyre jobban aggódik az állapota miatt. Az új kapitányt, Thure Sandert próbálják megszokni, de nem megy könnyen, mert túl sok a súrlódás közte és a csapat között. Bár nehéz elviselni, de az eseteket mégis jól megoldja.

A műsor ismertetése: A sorozat egy rendőrségi hajó, az Albatros és a legénysége izgalmakkal teli, akciódús hétköznapjait meséli el. A Szövetségi Határőrség Holger Ehlers a főfelügyelő detektívből és 17 fős csapatából áll. A német újraegyesülés után a szövetségi határőrség feladata a Balti-tenger német részének az ellenőrzése és védése, mely néha igazán nehéz feladat.