Az aktuális rész ismertetője: Charlie-t visszatérő emlékképek gyötrik az első találkozásáról Nick-kel, amikor is Fatah brutális kihallgatásával kellett szembesülnie. Közben az iszlám milicista Boko Haram elrabol 21 nigériai lányt, és az ügynök azt az utasítást kapja az elnökasszonytól, hogy más ország bevonása nélkül találja meg őket a csapatával.

A műsor ismertetése: A kém-krimisorozat 2014 novemberében debütált az Egyesült Államokban. Főhősnője egy komoly lelki traumán átesett CIA-ügynök, Charleston Tucker, akinek terroristák a szeme láttára végezték ki vőlegényét Afganisztánban. Tucker ügynök egy elemző csoportot irányít és közvetlenül jelent az elnökasszonynak, hivatásában ezért sosem hibázhat...