Az aktuális rész ismertetője: Skip és Harry a rendőrség elől menekülve egy katonai kiképző táborba kerül. Rögtön érkezésükkor összekülönböznek a kiképzőtiszttel, aki gyanúsnak tartja a két felkészületlen katonát, ezért ellenőrizteti a papírjaikat egy beosztottjával, aki történetesen a lánya. A helyzetet nehezíti, hogy két másik pénzéhes tiszt is tudomást szerez a szökött rabok kilétéről, és vadásznak rájuk. Az amerikai hadsereg becsületét mégis a két botcsinálta katona menti meg.

A műsor ismertetése: A mozikban nagy sikert arató Dutyidili, melynek főszereplői Gene Wilder és Richard Pryor voltak, a tévé képernyőjén sorozat formájában újra életre kel. Ezúttal azonban másfél óra önfeledt szórakozás helyett több epizódon keresztül követhetjük nyomon az ügyefogyott páros elképesztő kalandjait. Skip (Joe Guzaldo) és Harry (Larry Riley) egy tévedés folytán kerül börtönbe, ahonnan hamar megszöknek, hogy elkapják az igazi tettest...