Az aktuális rész ismertetője: Amikor Thomas Shepherd, a reklámszakember öngyilkosságot követ el, Walt Stratton és Nora Houghton nyomozó kapja a feladatot, hogy derítsék fel az eset hátterét. Az ügy egyszerűnek látszik: Shepherd vállalkozása rosszul ment, a férfi pedig depresszióba esett. Shepherd lánya nem hiszi el ezt a feltételezést és rábeszéli Ben Carroll hadnagyot a nyomozás folytatására. Carroll maga lát neki a vizsgálatnak és kideríti, hogy Shepherddel az üzlettársa végzett, akivel viszonya is volt. Közben tovább folyik a titokzatos fojtogató elleni hadjárat. Amikor Robin Moore bejelentést tesz a rendőrségen, hogy egy ismeretlen férfi állandóan követi, Ryan Walker nyomozó egy társával azonnal figyelni kezdi az asszony lakását. A fojtogató autója meg is jelenik az utcán, ám amint a férfi megpillantja a nyomozókat, azonnal kereket old. Ryan két rendőrrel felváltva továbbra is őrzi Robint, ám az ismeretlen fojtogató a zsarukat kijátszva újra megtámadja az asszonyt...

A műsor ismertetése: Az izgalmas sorozat feszültségekben gazdag bűnügyi történeteket vonultat fel igazi sztárok - köztük a Vészhelyzetben megismert és megszeretett Ross doki, azaz George Clooney - főszereplésével.