Az aktuális rész ismertetője: Egy utcai tüntetés biztosítása közben egy szélsőjobboldali tüntető halálra vert egy rendőrt. A rendőr akkori társa nem nyugszik bele és a társa gyilkosának előkerítésének szenteli az életét. Ezért lesz ő az első számú gyanúsított, amikor a támadót holtan találják.