Az aktuális rész ismertetője: Összetákolt házában meggyilkolják Johannes Küblert, vagyis Leonardót. Az áldozattal mondhatni baráti kapcsolatban volt Sebastian, akivel sűrűn találkozgattak és beszélgettek. Sebastiannak meglehetősen feszült volt a viszonya az apjával. A nyomozás során kiderül, hogy Leonardót szoros szálak fűzték Sebastian anyjához, aki egyébként gyógyszerész. Siska kideríti, hogy Leonardót, mielőtt rágyújtották a kunyhóját, megmérgezték - tehát több személynek is útjában volt az áldozat...

A műsor ismertetése: A mülheimi rendőrfelügyelő felesége egy rab üldözése közben meghal. A tragédia után Siska a müncheni rendőrség kötelékeibe kerül, ahol módszereivel sikerül meglepnie kollégáit.