Az aktuális rész ismertetője: Olshansky zsaruként nemcsak a saját zsebére dolgozott. Egy drogbáró elítéltetésének érdekében meghamisította a bizonyítékot. A férfi azonban a szabadulása után bosszút áll. De nem elégszik meg azzal, hogy a taxis nevét besározza, így, aki csak kapcsolatban áll Olshansky-val veszélyben érezheti magát.