Az aktuális rész ismertetője: Az elkeseredett kis csapat a Tavak Partjáról visszatér Másvárosba, ahol a helyzet egyre katasztrofálisabb: az emberek össze-vissza bóklásznak, elfelejtik, hogy mit akartak mondani, majd pedig álomba zuhannak. A probléma átszivárog a való világba is: amikor már az iskolaigazgató is elfelejti, hogy miért akart büntetést róni Kamillára és Kázmérra, akkor már igazán nagy a baj! Kázmér és Kamilla elhatározza, hogy visszatér Másvárosba, és ha törik, ha szakad, megoldják a problémát, megmentik Másvárost és a való világot is.

A műsor ismertetése: Kázmérhoz egy esős napon különleges vendég érkezik, szokatlan módon, egy eddig ismeretlen helyről. Szokatlan módon, mert a kályhából mászik elő, és ismeretlen helyről, Másvárosból, ahol Kázmér még sosem járt és nem is hallott róla. A vendéget Közbenjárónak hívják, aki segítséget kér a kisfiútól, derítse ki, mi az oka a Másvárosban történő furcsaságoknak. Kázmér felderítő útjára magával viszi legjobb barátját, Kamillát is.