Az aktuális rész ismertetője: Évente egyszer az erdei állatok a Kristály öbölbe mennek kirándulni. Idén a folyón ereszkednek le az erdész csónakján és a mocsárban Galiba szervez nekik vicces ügyességi versenyeket. Hálából Bizsu és Rózsi finom süteménnyel kedveskednek az aligátornak, ám Galiba fogfájása miatt nem tudja megenni az édességet. Ráveszik hát az aligátort, hogy orvosolja a bajt...