Az aktuális rész ismertetője: Az elmúlt időszak legnagyobb londoni zavargásai alatt két szállodai alkalmazottat holtan találnak egy lakásban, közel a Heathrow reptérhez. Vajon ki végzett velük?

A műsor ismertetése: A sorozat bemutatja Amerika leghátborzongatóbb szállodai szobáit, amelyek vérfagyasztó gyilkosságok helyszínévé váltak. Archív felvételek, újrajátszott jelenetek és exkluzív interjúk elevenítik meg a borzalom perceit az eredeti helyszíneken. A vádlottak és a vádlók mondják el saját történetüket és a bizonyítékok megmutatják, hogy válhat egyetlen éjszakára egy hétköznapi szállodai szoba a borzalom és a halál színterévé.