Az aktuális rész ismertetője: Olyan virág ez, amely éjszaka jön világra. Virágai még napfelkelte előtt apró lángként szökkennek elő a földből. De az, ami első pillantásra hagyományos (tavaszi) sáfránynak tűnik, az valójában igazi (őszi) sáfrány - a világ legdrágább fűszere. Marrákes bazárjaiban ennek a vérvörös, szárított bibének kilóját 4000 euróért árulják. Európa piacain pedig gyakran ennek sokszorosát is elkérik érte. Közvetlenül a párizsi operaház mögötti kis utcácskában van egy bolt, amelyben a Thiercellin család hat nemzedék óta árul sáfrányt és más fűszereket. Csak a vörös aranyból évente 4000 kilót adnak el a város legjobb vendéglőinek és magánszemélyeknek.

A műsor ismertetése: A National Geographic természetfilm sorozata.