Az aktuális rész ismertetője: Folytatódnak Metta Victoria Fuller vidám történetei, a rosszcsont, komisz kölyökkel a főszerepben, aki ezúttal a gazdag nagybácsit, Samet bosszantja csínjeivel. Az eredeti művet Karinthy Frigyes remek műfordítása teszi még élvezetesebbé.

A műsor ismertetése: Nehéz a szegény kisfiúk élete, akik a szobafogságban unatkoznak, és csak a tavaly karácsonyi játékaikkal szórakoztathatják magukat. De szerencsére semmi sem tart örökké, így a szobafogság sem. Így komisz, kis barátunk még a cirkuszba is eljut.