Az aktuális rész ismertetője: Jimmy bemutatja Mayát a családjának, de egy nem várt fejlemény fenekestül felforgatja a jövőjét. Jill Henryvel tölti a születésnapját, aki felejthetetlen éjszakával kápráztatja el. Eközben Stacey ad még egy esélyt Luke-nak.