Az aktuális rész ismertetője: Lena az együtt töltött éjszaka utáni reggelen a jeleket figyeli, vajon együtt vannak-e vagy sem. A romantikus tengerparti elvonulás, amit Lena szervez, próbára teszi a kapcsolatukat, és világosan azzá válik, amivé lennie kell.

A műsor ismertetése: Lena és Martin egykor őrülten szerelmesek voltak, de mint ahogy sok más házasságnál az idő múlása és az élet megtette hatását. Lenanak, aki a tökéletességre törekszik, mindenkire vigyázia kell, még Martinra is.