Az aktuális rész ismertetője: Hosszas egyedüllét után Bob és Kristen végre kezd közelebb kerülni egymáshoz, és úgy tűnik, talán egy normális kapcsolat is kialakul közöttük. Zack véletlenül találkozik Dora-val, akivel a csoportos randin ismerkedett meg. Természetesen azt hiszi, hogy az FBI küldte, ezért nem hajlandó semmit elárulni magáról a nőnek. Claire viszont éppen azt magyarázza a foglalkozáson, hogy meg kell nyílniuk ahhoz, hogy intimebb kapcsolatot tudjanak létesíteni valakivel. De elég nehéz a kitárulkozás, ha az ember attól retteg, hogy megint a lelkébe gázolnak...