Az aktuális rész ismertetője: Hicks parancsnok a csapat egy részét elkíséri Tokióba, hogy kézre kerítsenek egy kiadott szökevényt, aki megszökött a védőőrizetből. Hondo, Deacon, Tan és Hicks számára komoly kihívást jelentenek a japán kollégák, és a kulturális sokk, miközben a csapat többi tagja a szökevény Los Angeles-i kapcsolatai után kutat. A drogbandába beépült Street kénytelen teljesen elszigetelni magát, hogy az akció ne bukjon el.
A műsor ismertetése: Daniel 'Harrelson (Shemar Moore), az egykori tengerészgyalogos és helyi születésű S.W.A.T. őrmester feladata a speciális taktikai egység vezetése, amely a Los Angeles-i bűnüldözés utolsó állomása. Hondo a szülőhelyéhez való hűség és a kék ruhás testvérei iránti elkötelezettsége között egyensúlyoz, és igyekszik áthidalni a két világ közötti szakadékot, miközben egy tinédzser törvényes gyámjaként próbál hozzászokni az új feladataihoz. A 3. évad Cortez kapitány távozása után nem neveznek ki új vezetőt, ami komoly pletykákra ad okot. A kommandó eladásának valószínűségét csak erősíti az a tény, hogy a városvezetés a kommandóhoz rendeli testületi átvilágításra Piper Lynch hadnagyot, Hollywood legelismertebb nyomozóját, aki szeretné átszervezni és hatékonyabbá tenni a kommandót.
Hozzászólások