Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: A mai nap igen nehezen kezdődik a Simic családban: a gyerekek szomorúan ébrednek, mert nagyon hiányzik a kistestvérük. Apjuk azonban megígéri, hogy rövidesen meglátogatják Szását. Bosko munkába menet a buszon védelmére kel egy hölgynek, akit huligánok molesztálnak, s a magukról megfeledkezett fiatalembereket leszállítja. Rövidesen kiderül, hogy a hölgyben új főnökét tisztelheti, akinek rövidesen elege lesz Bosko gyakori, családi vonatkozású hiányzásaiból. Nem sokkal később lefokozza hősünket, és kinevezi piaci járőrnek...

A műsor ismertetése: A Magyar Televízió 1984 végétől sugározta nagy sikerrel a Forró szél című jugoszláv vígjátéksorozatot, Ljubisa Samardziccsal, Surdával a főszerepben. A film zenéje és az örökké álmos, kávé után epekedő Surda kockás kalapja heteken belül sláger lett kis hazánkban. Nos, Ljubisa Samardzic, Magyarország nagy barátja, ebben az újabb sorozatban ismét visszatér a Magyar Televízió képernyőjére. Ebben egy Bosko Simic nevű, nem túl zseniális, de annál emberségesebb zsarut játszik, akit három asszonytól származó három leányával és egy kisfiával - akiket egyedül nevel - kapcsolatos gondok és örömök gyakran elvonnak munkájától. Mindebből látható, hogy a vidámsággal teli életet folytató belgrádi Simic család története megérdemli a nézők figyelmét...