Az aktuális rész ismertetője: A híres plasztikai sebészt, Schellenberg-et a szeretője lakása előtt lelövik, amikor éppen autóba szállna. A gyilkosság helyszínén ott tartózkodik Siska is, aki azonnal hozzáfog a nyomozáshoz. Egy ideig a rendőrség rossz nyomon jár, és az áldozat környezetében keresik a gyilkost, kutatják az indítékot. Rövidesen rájönnek, hogy a golyót Siskának szánták...

A műsor ismertetése: A mülheimi rendőrfelügyelő felesége egy rab üldözése közben meghal. A tragédia után Siska a müncheni rendőrség kötelékeibe kerül, ahol módszereivel sikerül meglepnie kollégáit.