Az aktuális rész ismertetője: Mikor tudóspalánta barátjuk, Barry találmánya balul sül el, a két öribari, Cyd és Shelby képessé válik arra, hogy előre-hátra ugráljanak az időben, amikor csak akarnak _ sőt néha akkor is, amikor nem! A két öribari megtapasztalja a barátság hullámvölgyeit és dönteniük kell, hogy hibákat javítanak ki a múltban, vagy belepillantanak a jövőbe. A két lánynak meg kell tanulnia bánni ezzel a képességgel, Shelby rosszcsont iker öccseivel, Brettel és Chettel, és át kell navigálniuk magukat a múlton, a jelenen, és a jövőn!

A műsor ismertetése: Shelby és Cyd legjobb barátnők, akik együtt élnek, mialatt Cyd szülei régészeti ásatáson vannak Peruban. Miután Barry szomszéduk tudományos laborjában történik egy baleset, képesek lesznek utazni az időben, ha mindketten arra a helyre gondolnak, ahová menni akarnak, és átölelik egymást. Viszont amikor a jövőbe utaznak, mindig ugyanott kötnek ki, egy asztalhoz kötözve. Meg kell oldaniuk ezt a rejtélyt, miközben számos kalandot élnek át.