Az aktuális rész ismertetője: Fisher régi főnökét egy sorozatgyilkos megöli, nyugdíjas éveiben újra dolgozni kezdett. Miután Kirstent belefűzik Fisher főnökének elméjébe, a lány megtudja, hogy még mindig a sorozatgyilkos után nyomozott, mielőtt meggyilkolták volna. Camille sok gondot okozó öccse, Theo a városba jön. Camille megpróbálja távol tartani magától, de Linus próbálja meggyőzni őt, hogy adjon esélyt a testvérének.