Az aktuális rész ismertetője: Egy autóbaleset során érdekes dokumentumok kerülnek elő, amelyek komolyan érintik a közelgő polgármester választást. Az iratok egy megvesztegetési ügyet lepleznek le, amiben a jelenlegi polgármesternek, Pugennek is szerepe volt. Az egyik jelöltet, Wambaught, amikor épp a hallgatóság kérdéseire válaszol, lövés éri. Ettől népszerűsége az egekbe szökik. Közben Brock seriffet felkérik, jelöltesse magát ő is polgármesternek. Miután látja, hogy micsoda káosz uralkodik Rómában, az ajánlatot komolyan fontolóra veszi. Kiderül, hogy a Wambaugh elleni gyilkossági kísérlet megrendezett eset volt. Brock végül lemond róla, hogy jelöltesse magát.