Az aktuális rész ismertetője: Behring hiába küzd az őt megillető anyagi és erkölcsi megbecsülésért, mindenütt falakba ütközik. Úgy tűnik, Ida az egyetlen, aki jó szívvel van iránta. A lány Tischendorffal való szakítása után kapcsolatuk talán végre beteljesedhet. Koch professzor a tuberkulin csődje miatt nehéz helyzetbe kerül, érzi, hogy egyre többen elfordulnak tőle. A csalódott Tischendorf egyre inkább átveszi a diákszövetség szellemiségét. Ida szinte rá sem ismer. Az ápolóegylet létrehozásán munkálkodó Edith pedig váratlan helyről kap támogatást. A Charitében egy új kor veszi kezdetét.