Az aktuális rész ismertetője: A Spanish Potato Grill tulajdonosa, akit aggaszt, hogy vandál támadás érte új étterme helyszínét, a titokzatos asztaltársaságsegítségét kéri. Charles odaküldi csapatát, akik kiderítik, hogy az éttermet belülről szabotálja valaki.

A műsor ismertetése: Étterem tulajdonosok hozták létre a céget arra az esetre, ha gyanúsak az alkalmazottaik.