Színház

Chioggiai csetepaté

komédia, 2 felvonás, magyar, 2015.

Értékelés:

1 szavazatból
Szerinted?

Carlo Goldoni, a komédia nagymestere, az egyik legtöbbet játszott színpadi szerző. Hogy miben rejlik töretlen sikere? Leginkább talán abban, hogy Goldoni tökéletesen ismeri az embert; a ravasz és nagyhangú, szenvedélyes és lusta, bölcs vagy éppen furfangra mindig kész embert. És tökéletesen ismeri a vígjátéki trükköket is, azokat a trükköket, amiket nagyrészt épp ő maga kísérletezett ki velencei boszorkánykonyhájában. Goldoni csúcsra járatja a komédia gépezetét: pletykák, nagy viták és kupánverések, félreértések, becsapások, vérbő helyzet- és jellemkomikum, csattanós felismerés a legváratlanabb pillanatban, szerelmi csatározások - hogy a néző csak kapkodja a fejét.

A történet szerint egy Velence melletti kis halászfalu terecskéjén csipkeverő lányok-asszonyok ugranak egymásnak - de a szó szoros értelmében! -, mire nemsokára a férfiak is bekapcsolódnak a veszekedésbe. Családok közti vitáról van szó, amelyhez itt elég egyetlen szikra, és rögvest fellángol a mindent és mindenkit elsöprő csetepaté. Szitkok - no meg egyéb dolgok - repkednek egymás felé, mire a kibogozhatatlannak tűnő jogi és szerelmi perpatvar behálózza egész Chioggiát. Vajon sikerül-e elcsitítani a kedélyeket, és egymáshoz édesgetni a szerelmeseket?

Súlyos, emberi sorsokról döntő kérdések ezek, mégis természetes könnyedséggel simulnak bele a halászfalu mindennapjaiba. És ez is a szerző erénye: harsány komédiáiból bölcs nagyvonalúság és báj sugárzik, mégpedig egyszerűen azért, mert Goldoni nemcsak ismeri és érti, hanem - ami a legfontosabb! - feltétel nélkül szereti egyszerű és gyarló, de pont ezek miatt végtelenül emberi szereplőit.

A(z) Magyar Színház előadása

Bemutató időpontja:

2015. október 16., Magyar Színház

Stáblista:

Szereplők

Isidoro (büntetőbírósági jegyző)
Toni (Antonio) (halászbárka-tulajdonos)
Pasqua asszony (a felesége)
Lucietta (fiatal lány, Toni húga)
Titta-Nane (Giambattista) (fiatal halász)
Fortunato (halász)
Libera asszony (a felesége)
Orsetta (Orsolina) (fiatal lány, Libera húga)
Beppe (Giuseppe) (fiatalember, Toni öccse)
Checca (Francesca) (fiatal lány, Libera másik húga)
Toffolo (Cristofolo) (matróz)
Vicenzo (kereskedő)
Canocchia (fiatalember, sült tököt árul)

Hozzászólások

9/10
FElepHánt 2015 okt. 20. - 12:54:01 9/10
Nagyra nyitják cserfes szájukat a chioggiai lányok, asszonyok, s már az elsõ képben parázs
verekedést provokálnak. Vivaldi zenéjére, Frank Róbert mozgalmas koreográfiájára csap-
nak össze, igaz örömünkre elõre jelezve a stilizált játékmód groteszk humorát. Pasqua és
Libera asszony, Tóth Éva és Juhász Róza vaskos felütésként ütik meg a jól odamondogató
velencei hangot, a férfinemet még egyedül képviselõ Takács Géza Toffolója, bizony alig
állja a sarat. De a színteret határoló vitorlák végre a távoli tengeren is feltûnnek, Gémes
Antos szárnyaló "O sole mio"-jára négy délceg emberrel besuhan a halászbárka.
A tekintélyes Gáspár Tibor próbál rendet tenni, ám a virgonc pletykák nyomán csak foko-
zódik a féltékeny zûrzavar. A legények, élükön Horváth Illés Beppéjével késsel-villával ker-
getik egymást, Kéri Kitty avatott rendezése mesterien tartja kordában a száguldó indu-
latokat. Kidolgozott szituációk, nagyszerûen formált karakterek fémjelzik mestermunkáját,
a fergeteges iramban is hajszálpontosan illeszkednek gesztusok. Berzsenyi Krisztina min-
jelmezben mutat ötletes eredetiséget, díszletében pedig még Velence piedesztálon állon-
gó szárnyas oroszlánja is megtanul röpülni.
A vendégcsapatot erõsíti Rajkai Zoltán, elegánsan bíráskodó ügyészét majdnem elsodorja
a szenvedélyes forgatag, Eperjes Károly viszont, régi bevált emblematikus alapfigurájával,
sikeresen lubickol a mediterrán temperamentum szilaj áramában. És azok a tündéri lányok!
Soltész Bözse elementáris humora, a Gémes Antos-sal pompásan fuzionáló, fanyar eleven-
ségû Balsai Móni, meg a sugárzó vitalitású, sziporkázó kvalitásokat mutató Gáspár Kata!!!
A rendkívüli mozgékonyságú Takács Gézá-ra alaposan rájár a rúd, heveny életképessége
végül mégis révbe juttatja.
Ágoston Péter tébláboló Tökárusként kezdi, villanásnyi epizódokban emlékezetes, hogy a
végén megérdemelt angyalszárnyakon emelkedjen a fényeskék egekbe. Kéri Kitty buda-
pesti bemutatkozása nagyszerû rendezõi diadal, az új utakra lépõ Magyar Színház elsõ
vígjátéka vitathatatlan szakmai-, és óriási ovációval igazolt közönségsiker!