A Cortez házaspár a nemzetközi szuperkémek elitjéhez tartozik, gyermekeik biztonságának érdekében azonban visszavonultan élnek. Igen ám, de Flegan Floop, a kölyökmusorok sztárja, gonosz tervének megvalósításához minden meno ügynököt hatástalanítani akar, így Gregorio és Ingrid Cortezt is elrabolja. Carmen és Öcsi, a két testvér ugyan csak videojátékos kiképzésen vettek részt, mégis megpróbálják a lehetetlent: kiszabadítani szüleiket, még mielott az ördögi Floop robotjai irányításuk alá vonják a Földet.
Mintha Rodriguez összegyűjtötte volna a hónap többi filmjének fobb alkotóelemeit, ugyanis titkos ügynökök és robotkölykök a szereplői e családi mozinak, amelynek ötlete a "Négy szoba" forgatásakor fogant. A rendezőnek, aki egyébként maga is apa, megtetszett, amint Banderas a családfot alakítja, és úgy döntött, hogy egy egész estéssé bővített kalandban, a Cortez família fejeként, a spanyol fogja tolmácsolni a direktor mondanivalóját: "Összetartani egy családot életre szóló föladat, igazi mission impossible."
