Ugyanazzal a stábbal forgatja le, akikkel a 2004-es A velencei kalmárt.
Hivatalos: Al Pacino lesz Lear király abban a Shakespeare-adaptációban, amit a 2004-es A velencei kalmár rendezőjével, Michael Radforddal forgatna majd le. A producer Barry Navidi lesz, aki szintén dolgozott már ugyanezzel a színész-rendező párossal A velencei kalmár idején.
Radford egy hivatalos sajtótájékoztatón beszélt az új adaptációról, ami szöveghűen idézi majd meg Shakespeare eredeti Lear királyát, de egyúttal nagyon látványos és naturalisztikus lesz.
Lear király az a szerep, amit minden színész el akar egyszer játszani az életben. Al már nagyon régóta játszadozott ezzel a gondolattal. A velencei kalmár Shylockja csak öt jelenetben szerepelt, Lear viszont ott van mindegyikben. Ez roppant nagy munka, de szerintem Pacino meg fog vele birkózni, mert borzasztóan tehetséges színész!
A Lear király Shakespeare egyik leghíresebb és legösszetettebb drámája, amiben az idős címszereplő fokozatosan megőrül, ahogy lemond a három lánya javára a koronáról és szétosztja közöttük az országát (bár azt egyelőre nem tudni, kik lesznek a filmváltozatban a lányai). Lear királyt korábban olyan híres színészek is eljátszották már, mint Laurence Olivier, Orson Welles és Sir Ian McKellen. Al Pacino állítólag már vagy 10 éve szeretne egy saját moziverziót a drámából. (via Independent)
