Programkereső

Téma: Hideghegy

Spoiler
Karolka 2007 máj. 08. - 02:36:36
(22/262)
Olvastam a könyvet. A film elég hatásos volt! szerintem a legjobb a maga mûfajában! Nálam pedig az abszolút Number ONE!!!:D
Válasz
7/10
Newcastle United 2007 febr. 20. - 09:23:06 7/10
(21/262)
Ugyan, vannak sokkal idiótább címfordítások is... Ez még a jók közé tartozik.
Válasz
Indigo 2007 febr. 19. - 22:28:06 Előzmény nyla1
(20/262)
Charles Frazier: Hideghegy, Magvetõ Kiadó - 2490 HUF
Nekem tetszett a film, úgyhogy mozi után megvettem a könyvet is :) Csak sajnos még nem volt idõm elolvasni.
Válasz
Alternat 2007 febr. 19. - 22:00:52
(19/262)
Ja, igen még annyi, hogy én is csatlakozom ahhoz, hogy Renée Zellweger valóban nagyon pazart alakított.
Válasz
Alternat 2007 febr. 19. - 21:58:49
(18/262)
Tényleg jó film, jó szereplõkkel, jó jelenetekkel.
Bár ha jól emlékszem, akkor ennél a filmnél volt az, hogy ebben az esetben nem volt túl szerencsés lefordítani a film címét magyarra, mert a falu, vagy kisváros, ahol a film játszódik, annak a neve Cold Mountain. Tehát ez egy helységnév és azokat meg jobb nem fordítgatni.
Egyébként a magyar nyelv javára írva, bennem különös érzést keltett maga ez a név, hogy Hideghegy... ebbõl a szempontból viszont hatáskeltõbb volt számomra magyarul a cím.
Szóval még nem tudtam ebben a kérdésben zöldágra vergõdni.
Válasz
ReBii 2007 febr. 18. - 00:39:00
(17/262)
Nem igazán szeretem a háborús filmeket sem - gyûlik, gyûlik a lista - viszont itt Nicole Kidman és REnée ZEllweger alakítása pazar volt! Tényleg! Szóval minden elismerésem, nem hiszem hogy megnézem még sokszor, de elismerem, hogy aki szereti az ilyen filmeket, az nagyon jónak fogja taláni :)
Válasz
Noncsa 2007 febr. 07. - 11:10:39
(16/262)
mondjuk Nicole nem volt kicsit idõs a szerephez? csak mert egy lelkész lánya, meg talán Jude is sokkal fiatalabb nem?
Válasz
Athelas 2007 febr. 03. - 00:15:45 Előzmény nyla1
(15/262)
Newcastle United jó választ adott. Én még 2004-ben vettem 2490 forintért, netes könyváruházban most is kapható, ennél olcsóbban is. Én a könyvön is sírtam, pedig ez könyv esetében nem sokszor fordult még elõ velem.
Válasz
Noncsa 2007 jan. 30. - 10:53:53
(14/262)
Megnéztem... jó h. nem hagytam ki, tényleg igényes szórakozás, talán nem csak egy estére
Válasz
7/10
Newcastle United 2007 jan. 30. - 10:13:50 7/10
(13/262)
Charles Frazier azonos címû regényébõl készült a film. Nálunk asszem a Magvetõ kiadásában jelent meg.
Válasz
nyla1 2007 jan. 30. - 08:48:59 Előzmény Athelas
(12/262)
Melyik könyvbõl készült a film?? Lehet kapni Mo-on is? Nagyon szívesen elolvasnám. Mondanál róla több infót. Nagyon köszi. Amúgy a kedvenc filmjeim egyike, a végén mindig sírok....
Válasz
Noncsa 2007 jan. 23. - 20:02:39
(11/262)
kössz mostmár tuti megnézem :)
Válasz
Athelas 2007 jan. 23. - 13:37:41
(10/262)
Emily Bronte- Üvöltõ szelek (Helyesen: Heathcliff)
Nagyon jó könyv, és a belõle készült film (Juliette Binoche és Ralph Fiennes fõszereplésével) szintén.
Válasz
CzEdit 2007 jan. 23. - 12:30:37
(9/262)
Nem tudja valaki, hogy mi annak a könyvnek a címe amit Ada olvas, és Hisscliff van benne?????
Válasz
Athelas 2007 jan. 12. - 17:18:32
(8/262)
Szerintem, ez egy csodálatosan szép film! Kedden fejeztem be a regényt és tegnap este néztem meg a filmet. A regény nagyon tetszett, de közben azt gondoltam, hogy biztos nem lehet jó a belõle készült film, mert rengeteg leírás és belsõ monológ van benne. Aztán amikor láttam a rendezõ nevét, már tudtam, hogy nem kell aggódnom, az Angol beteggel is csodát tett.
Persze a történetet kissé feltupírozták, tele van hatásos nagyjelenetekkel,ami sokaknak biztosan nem tetszik, de nem aránytalan és nem giccses. Sokan elfújtaaszél-szerû izének tartják, de ez sokkal jobb és szebb történet.
Nicole Kidman (megint) nagyon hitelesen és természetesen játszik, Renée Zellweger egyszerûen fantasztikus, Jude Law is egy a szerepével.
A fényképezésen itt-ott éreztem a túlkomponálást, a tájat viszont jobban is hangsúlyozhatták volna, és nem értem miért kellett Inman könyvét úgy szerepeltetni, mint amit Adától kapott. Ezt felesleges romantikus klisének érzem.
Mindent egybevetve nálam bekerült az abszolút kedvencek közé, sztem csak annak nem tetszik aki eleve nem szereti az ilyen fajta drámai-romantikus filmeket.
Megnézni csak eredeti hanggal érdemes!
Válasz
ReBii 2006 okt. 29. - 07:33:13
(7/262)
Szerintem az elején egy kicsit lassú, de aztán helyreáll a tempója (mármint a magam tempója vagy hogy is mondjam) és mindemellett fantasztikus színészi játék mind Nicol Kidman-tõl mind Jude Lawtól de hát elsõsorban Renée Zellwegertõl!!! (L)
Válasz
Kama 2006 szept. 27. - 10:05:42
(6/262)
Ötös
Válasz
mollo888 2006 szept. 21. - 12:46:35
(5/262)
nagyon jó film, sztem is elgondolkodtató, és még nem is lépi túl a határt a sok romantikával. szépen meg van csinálva, de nem unalmas, a színészek is csodálatosak, persze egyértelmûen Zellweger a legjobb, kivételesen lejátszotta a vászonról a barátnõjét. sztem...
Válasz
Jane1 2006 szept. 20. - 16:32:07
(4/262)
Nagyon jó film, igaz dráma tehát egy két szívszorító jelenet van benne de Zellweger nemhiába kapott Oscart érte, az eredeti hanggal nagyon jó az akcentusa.
Válasz
7/10
Newcastle United 2006 aug. 04. - 10:48:38 7/10 Előzmény linda
(3/262)
Elgondolkodtatónak azért nem nevezném.:) Mindenesetre tényleg jó film egy kis esti kikapcsolódásra.
Válasz