Programkereső

Téma: Veszedelmes viszonyok

Spoiler
Hesztia 2007 dec. 21. - 21:33:41
(37/137)
Ja, és pont most jelent meg a szinkronos kiadás, úh nem kell felvenni..persze csak ha megvennéd.:)

http://www.xpress.hu/dvd/film.asp?FILMAZ=7698&VID=066-396105996-806387569307642
Válasz
Hesztia 2007 dec. 21. - 21:32:39
(36/137)
Azok biztosan tudják, hogy Örkény fordította, akik olvasták.:) Legalábbis nekem rögvest feltûnt.:)
Az én kiadásomban van egy remek utószó is tõle.
Válasz
Römi 2007 dec. 21. - 21:22:06
(35/137)
A regény szenzációs, azt viszont kevesen tudják, hogy Örkény István fordította magyarra.
A filmben pedig a magyar szinkron is remek: Szakácsi Sándor/J.Malkovich, Moór Marianna/Glenn Close, Kovács Nóra/M.Pfeiffer... Nem sorolom, parádés.
DVD-n sajnos nem adták ki szinkronnal, ezért kell felvenni ezt a mai változatot videóra!!! :)
Én néha megnézem az eredeti hanggal DVD-n, mindig találok benne valami újat.
A könyv is kapható, és DVD-n sem elérhetetlen.
Aki tudja, feltétlenül nézze meg a filmet!!!!!
Válasz
10/10
mamoni 2007 dec. 21. - 16:02:51 10/10
(34/137)
Imádom ezt a filmet. A Colin Firth-ös változat a nyomába se érhet...
Válasz
perry 2007 dec. 21. - 08:31:56
(33/137)
Aki még nem látta a Veszedelmes viszonyokat az nem tud semmit a szenvedélyrõl, viszonyokról, kedvtelésekrõl, ármányról, cselszövésekrõl, hódításokról, szexualitásról, magányról, bosszúról, megcsalatásról, játékról.........
Na persze az alapmû, aki még nem olvasta Choderlos de Laclos levélregényét az nem tud semmit a ...................................
Válasz
Oshi80 2007 okt. 25. - 16:58:00
(32/137)
A kedvenc filmem! A legjobb kosztümös film amit eddig láttam!!! Csatlakozom azokhoz akik az mondják alap film. EZ TÉNYLEG EGY ALAP FILM!
Válasz
Vikke 2007 ápr. 20. - 16:23:44
(31/137)
Remek feldolgozása a regénynek. A színészek nagyon kitesznek magukért és a díszlet is remek.
Válasz
Lois Lane 2007 jan. 28. - 10:01:15 Előzmény cybercandide
(30/137)
Hát én a könyv és John Malkovich miatt állítottam ezt!:D De már láttam és jogosan állítottam! :D
Válasz
lila 2007 jan. 25. - 14:43:59
(29/137)
Sziasztok! A film letölthetõ a <a target="_blank" href="http://www.mininova.org" title="www.mininova.org">www.mininova.org</a> weboldalról. Felirat a <a target="_blank" href="http://www.feliratok.hu-n" title="www.feliratok.hu-n">www.feliratok.hu-n</a> van, ha van. Nem tudtam utánanézni, mert az oldal 1-2 napja rosszul mûködik (ha mûködik). Próbálkozzatok!
Malkovich tényleg szuper ebben a szerepben. Annyira undorítóra tudja venni a figurát, ahogy csak nagyon jó színészek tudják. Õ az.
Válasz
Hesztia 2007 jan. 23. - 22:35:09
(28/137)
Hali!

Szerintem hiánycikk, mert Warner kiadás, és ott meg átszervezés történt a cégen belül (kivonulás, névváltás..jogi hercehurcák)....úh nehéz ügy. Egyszer hátha kiadják szinkronos változatban.
Válasz
Noncsa 2007 jan. 23. - 19:58:24
(27/137)
Tényleg fantasztikus film, nekem volt szerencsém eredetiben nézni tcm-en de sajna csak kis részletét. de úgy még jobb, rem lehet kölcsönözni dvd-n!
Válasz
mollo888 2007 jan. 23. - 13:41:11
(26/137)
pontosan.
Válasz
7/10
Newcastle United 2007 jan. 23. - 11:24:07 7/10
(25/137)
Nagyon jó film, remek színészek + Christopher Hampton. Egy lapon se lehet említeni a Kegyetlen játékokkal.
Válasz
Athelas 2007 jan. 23. - 00:00:06
(24/137)
Szájsarok-rándulás!:)Nekem is az a kedvenc momentumom John Malkovich játékában.
Válasz
Athelas 2007 jan. 22. - 23:58:46
(23/137)
És hol lelhetõ fel DVD-n? Én is a Google-lel próbálkoztam, de hiába. Sõt, minden online DVD-áruházat megnéztem és kérdezõsködtem is, senki nem tud róla. Megköszönném,ha elárulnád a forrást. :) (külföldi kiadás nem érdekel, magyar feliratos kellene)
Válasz
cybercandide 2007 jan. 22. - 19:21:28
(22/137)
A film valóban alap, bár én sem értem, hogy lehet róla ezt állítani, ha valaki nem látta :-) Maximum hallomás alapján.

Aki nem tudja a könyvet megvenni, annak még mindig ott van a könyvtár, hisz ott a már könyvespolcokról lekerült mûvek is kölcsönözhetõk. Mindazonáltal tavaly simán meg tudtam venni könyvesboltban, biztos a net is megfelelõ hely a kereséshez.
Továbbá: DVD-n is megjelent.
Szerintem csekély fáradozással fellelhetõ. A Google erre kifejezetten hasznosan alkalmazható keresõ.

Maga a film pedig egyrészt a nagyszerû színészi alakítás, másrészt az eredeti mûhöz való ragaszkodás (még az episztoláris mûfajt is tiszteletben tartja, hiszen a levelezésben feltáruló történetet követi - legalábbis legtöbbször).
A 18. századi, eredeti mû (Choderlos de Laclos írta Liaisons dangeureuses címmel) magával ragadó, egyszerre libertinus gondolkodásmódú, mégis, az alapjait a szerelem, mint valós érték gondolata adja. Valmont a történet végére átlényegül, megtisztul, bár vétkei tönkreteszik a környezetében élõket. Merteuil márkiné pedig elnyeri a halálnál is rosszabb büntetését: elveszíti vagyonát és teste megcsúnyúl a himlõtõl, valamint saját társadalmi köre megvetését "élvezi".

Imádom a könyvet, melynek nyelvezete franciául és magyarul egyaránt gyönyörû, barokkosan burjánzó, szofisztikált mind a cinizmusban, mind pedig az udvarlás virágnyelvében.
Olyan ez a mû, mint egy csiszolt gyémánt: precíz, hideg, metszõ és mindemellett gyönyörû és értékes.
Válasz
Lois Lane 2007 jan. 19. - 18:58:58 Előzmény Athelas
(21/137)
Ja köszi!Közben már rájöttem mert rajta van a tv-újság címlapján nagy betûkkel,de nem vettem észre :D Én is felveszem az tuti.Csak kazit kell szereznem:)
Hát igen télleg jobb lenne egy HBO-szerû csatornán,de ez is több mint a semmi!
Válasz
Athelas 2007 jan. 16. - 16:15:08
(20/137)
Január 22 (jövõ hét hétfõ) Viasat 3, 22.15

Végre!!Én már nagyon rég nem láttam. Most mindenképpen felveszem, kár, hogy nem olyan csatornán lesz, ahol nincs reklám, de ne legyek telhetetlen.
Nem értem miért nem adták ki DVD-n, már VHS-en sem találom sehol, illetve a Vaterán vagy a Teszveszen van egy, de használtan videokazettát nem szívesen veszek. Ha nekem meglenne tuti nem adnám el:)
Válasz
Lois Lane 2007 jan. 16. - 15:54:57
(19/137)
A könyv is fantasztikus,ahogy Tolkien többi mûve is!Egy egézs világot teremtett meg népekkel,nyelvekkel és térképekkel együtt.Ez csodálatra méltó.Na de elég ez nem a GYU fórum! :D
Tudja valaki hogy akkor mikor és hol adják tvben a Veszedelmes viszonyokat??
Válasz
Athelas 2007 jan. 14. - 16:18:36
(18/137)
Én még a könyv rajongója voltam hamarabb, hosszú évek óta, és nagyon örültem, amikor végre jött egy igazi hobbit, aki megcsinálta a filmet, ami tökéletesen mutatja be a Tolkien által megteremtett világot.
Válasz