Furcsa pár

Bakancslistához adom
The Odd Couple
amerikai vígjáték, 101 perc, 1968

Értékelés:

157 szavazatból
Szerinted?

Mit tehet az ember, ha elhagyja a felesége és nincs tovább maradása a közös lakásban? Például beköltözhet a legjobb barátjához. Felix pontosan ezt teszi, miután felesége elválik tőle, barátjánál, Oscarnál keres menedéket, amíg talpra áll. Igen ám, de Oscar a világ legtrehányabb alakja, Felix pedig a pótcselekvésként gyakorolt tisztaság- és rendmániája miatt szinte elviselhetetlen…
Forgalmazó: UIP-Duna Film

Stáblista:

Alkotók

Díjak és jelölések

  • Golden Globe-díj

    1969
    Legjobb film - zenés film és vígjáték kategória jelölés
  • Golden Globe-díj

    1969
    Legjobb színész - zenés film és vígjáték kategória jelölés: Jack Lemmon
  • Oscar-díj

    1969
    Legjobb vágás jelölés: Frank Bracht
  • Oscar-díj

    1969
    Legjobb adaptált forgatókönyv jelölés: Neil Simon

Hozzászólások

Szerinted?
2/10
brighton 2022 jún. 30. - 17:42:04 2/10
A 9.1-es ertekeles es az itteni abszolut pozitiv kommentek alapjan megneztem a filmet. Gondoltam, ez aztan egy olyan klasszikus lesz, ami kar, hogy eddig kimaradt az eletembol. Haaat… En sok regi filmet szeretek, de ez egyaltalan nem tetszett. Nehany gyengebb, megmosolyogtato poenon kivul az egesz eroltetett, itt-ott mar ripacskodasba hajlik. Vontatott. Nem ertem a ket foszereplo szinesz meltatasat sem.
rockerjanos 2019 ápr. 10. - 22:36:53
édesanyád tahó,hogy nem vetetett el,mikor még a hasában voltál!
10/10
bsand 2018 szept. 13. - 07:53:33 10/10 Előzmény rockerjanos
A szinkron nagyon is fontos! Ez a film sem lenne jó, ha mostani szinkronszínészekkel lenne megoldva. Sok filmet taccsra tesz az újra szinkron, ahol lélektelenül és rossz fordítással készítik.
10/10
bsand 2018 szept. 13. - 07:50:06 10/10
Csúcs film!!!
10/10
gzenguz 2017 dec. 14. - 19:45:50 10/10
Még ma is - 2017-ben - minden vitán felül a legjobbak között van ez a film. Matthau és Lemmon felejthetetlen...
napraforgó 2017 dec. 01. - 15:49:40
Egy jó szinkron sokat dob egy filmen, egy rossz meg nagyon lehúzhatja. Hogy a filmet miért nem elemezzük? nézd meg és elemezd ki te. Szerintem már nemigen van ember, aki ne látta volna a két elvált pasi történetét. Az egyik a rendetlen mácsó, a másik a mániákus rendrakó, az õ együttlakásuk számtalan vicces szituációt eredményez. Az ilyet látni kell és nem elemezgetni.
rockerjanos 2017 nov. 30. - 20:59:55
azt nem tudom,miért a szinkron a lényeg szinte minden filmes fórumban?A t-öm tele van.A filmrõl alig lehet bármit megtudni,köcsögök a szinkront elemzik állandóan.....ki a jobb,ki miért nem jó stb...
napraforgó 2017 febr. 25. - 10:51:27
Végignéztem. A 3. szinkronnal ment, ami 1987-ben készült. Jó volt.
napraforgó 2017 febr. 25. - 05:33:29
Ma 9.05-kor adják a Dunán. Nézem az ISzDB-n a szinkronját - 4 is készült! De mindegyikben Zenthe Ferenc volt Jack Lemmon magyar hangja. Walter Matthau hangja az elsõ két variációban Somogyvári Rudolf (imádtam) a 3.-4.-ben Szilágyi Tibor. (õt is szeretem... és talán jobban is illett a karakterhez) Ahogy elnéztem a stáblistát, akármelyik szinkronnal is adják, szerintem mind jó!
Itt végig lehet pásztázni:
http://iszdb.hu/?audio=11471
8/10
OldReelFilm 2016 aug. 15. - 14:33:34 8/10
Nem az eredeti, hanem a harmadik szinkronnal ment.
Pintér Endre 2016 aug. 14. - 21:25:06
Most volt az M3-on és végre eredeti szinkronnal! Kijöhetne végre dvd-n is!
10/10
farley77 2015 aug. 02. - 00:14:11 10/10
Az Annie Hall-ról jutott eszembe, hogy én ezt a filmet két hónapja láttam a Dunán, késõ este, munka után. Pont akkor kezdõdött, mikor hazaértem. Nem akartam nézni, mert hát legyünk õszinték, a csatornák nem nagyon bánnak szépen a hazai filmes szinkron büszkeségeinkkel. Csak arra voltam kíváncsi, hogy kik adják a hangot, mert biztos voltam benne, hogy újat csináltak ennek is, egy kis sercegést nem lehetett hallani.
De egy fenét volt új szinkron, elõvették a régit! Milyen szépen szólt, Istenem! Életem egyik legkedvesebb filmje, és végre sercegés nélkül hallhattam, a megszokott játékkal és magyar szöveggel! Bárcsak felvettem volna.
csabaga 2015 jún. 04. - 17:52:33 Előzmény Tibag05
Ezen a héten megy a második rész a Duna tévében.Kedden,és szerdán jön az ismétlés.
offtopic
Yoshi-Hashi 2015 jún. 04. - 12:52:43 Előzmény olahmiki1959
Hm, még egy karcos felhasználó...
"- Kértek szendvicset? - Milen van? - Zöld és barna."
Kész :D
10/10
olahmiki1959 2015 jún. 03. - 08:37:18 10/10
Megint megnéztem, megint hatalmas élmény volt, egy hibátlan, megunhatatlan, zseniális alkotás, a filmmûvészet egyik legszórakoztatóbb darabja.
Semmit nem öregedett, abszolút nem látszottak rajta az elmúlt évtizedek, a szinkron tökéletes, és végre, reklámok, logók és idióta megszakítások nélkül adta le a Duna tv, ráadásul szélesvásznú változatban!, ami egy új élményt jelentett.
Felvettem, és el is tettem a gyûjteményem legféltettebb darabjai közé.
10 pont.
Yoshi-Hashi 2015 jún. 02. - 22:32:28
A legjobb, jellemkomikumra építõ vígjáték, nagyon nagy a fõszereplõ kettõs! :)
csabaga 2015 jún. 02. - 16:52:00
Furcsa pár 2.(1998)
Az elsõ nyomába sem ér,de még így is nézhetõ.

Az eredeti ma és holnap megy a Duna tévében.
Tibag05 2015 jún. 02. - 15:33:51 Előzmény Opraa
milyen második rész???
10/10
feeco 2013 jún. 03. - 00:18:40 10/10 Előzmény boszme
nekem a Szilágyi-Zenthe verzió van meg..
zseniális!
egyébként bárhol beszerezhetõ..
10/10
boszme 2013 ápr. 21. - 18:50:35 10/10
Sziasztok! Tudja valaki, hogy hol lehetne a filmet beszerezni az elsõ két szinkron valamelyikével? A harmadik változat nagyon csapnivaló lett.. Elõre is köszi!
Összes hozzászólás