A Symphonie Diagonale a különböző művészeti formákkal való több évnyi kísérletezés szintézise. Létezik-e egy univerzális nyelv, egy teljes és bármely kultúra számára érthető kifejezési forma? Ha létezik, akkor mely médiummal fejezhető ki leginkább? Eggeling az absztrakt animációt találta a legközelebb vivő utnak ezen eszme megvalósításához. Az egyetemességet az egyszerű formákban, a neutrálisban, a nyugalomban és a mozgásban érezte.