Maria gyereket vár Eriktől, akit azonban jobban érdekelnek Kristin nagy mellei és apja, Egil milliói. Erik cége hatalmas adósságot halmozott fel, és - miután végül meglopja Mariát - elhagyja feleségét és fiát, az ötéves Stiant, majd hajléktalan lesz. Jesus egy sokszínű zöldséges-boltot vezet, mindenkit szeretett fogad. A nyugdíjas Gunvor, Erik anyja kleptomániás és rohypnolt árul a tinédzser Elinnek. Elin anyja, a középkorú Iris veri a lányát és retteg a ráktól. Bátyja, Martin idejét olyan könyvek olvasásával tölti, amelyben a nők túlzottan szeretnek, és közben arról álmodozik, hogy ismét összejön Gunvorral, élete szerelmével, aki elhagyta őt.