Curzio Malaparte olasz író és katonatiszt a második világháború idején haditudósítóként dolgozott. A keleti front eseményeit bemutató világhírű regénye, a Kaputt 1944-ben jelent meg. Esztergályos Károly rendező 1974-ben készült tévéjátéka a krakkói német helytartó fényűző estélyéről szóló részt dolgozza fel.
Egy csendes este sötét fordulatot vesz, amikor Julian egzaltált telefonhívást kap legjobb barátjától, Terrytől. A férfi azt állítja, követte hűtlen menyasszonyát, June-t egy városszéli kis hotelba, majd azzal folytatja, hogy a folyosó túloldalán levő szobában ül egy üveg whiskey, és egy pisztoly társaságában.
Atomháború pusztította el a Földet. A védelmi célra kifejlesztett Skynet számítógép az irányítása alatt lévő robotokkal totális háborút indított a túlélők ellen. Az ellenállás egyik vezetője John Connor.
Két egymástól elszakadt testvér belecsöppen ugyanabba a bűnügybe, csak az egyikük rendőrként, a másik bűnözőként. A régi sebek újra felszínre kerülnek, és olyan döntéseket kell hozniuk, amelyek veszélybe sodorják céljaikat.