Három román testvér megrázó története. A tízesztendős Totonel és a két idősebb nővére, a tizennégy éves Andreea, illetve a tizenhét esztendős Ana már nagyon várják az édesanyjukat, hogy végre kiengedjék őt a rácsok mögül, és hazajöjjön a börtönből. Miközben a gyerekek felcseperednek, sok nehézség közepette mindegyikük megtanulja, hogyan kell megállnia a saját lábán. Az a remény élteti őket, hogy amikor az édesanyjuk visszatér, a család újra együtt lesz, és akkor majd boldogan élhetnek.