Az aktuális rész ismertetője: A Nagy-Tavaknál a tavaszi olvadáskor ragyognak a sziklák, ikrát rak a legendás tengeri szörny és a világ egyetlen fotoszintetizáló gerincese, hogy segítsenek megérteni a Nagy-Tavak eredetét.

A műsor ismertetése: Jöjjön, fedezze fel a föld legnagyobb édesvízi ökoszisztémáját: a Nagy-Tavakat Észak Amerikában. A Felső-tó partjaitól a Niagara vízesésig életek millióit formálják a Nagy-tavak.