Az aktuális rész ismertetője: A szövetségesek már a normandiai partraszállást tervezik, szándékaikról nagyszabású északi hadművelettel igyekeznek elterelni a figyelmet. Norvégiában folytatódnak a kommandós akciók, s a helyi ellenállók tevékenysége is erősödik. Jóllehet a helyzete egyre nehezebbé válik, Hitler ragaszkodik az északi vasércszállítási útvonal feletti ellenőrzés megtartásához, és a petsamói nikkelbányákról se hajlandó lemondani. A Szovjetunió közben egyre nagyobb nyomást gyakorol Finnországra, hogy vegye fel a harcot a németekkel.

A műsor ismertetése: A II. világháború sarkvidéki hadszínteréről kevés szó esik, pedig az itteni események megismerése nagyban hozzájárulhat a folyamatok mélyebb megértéséhez. Mi vonzotta a nagyhatalmakat a messzi északra? Geopolitikai, stratégiai megfontolások? Vagy az ott található természeti erőforrások? És miként befolyásolta a zord időjárás és a nehéz terepviszonyok a harc kimenetelét és a szembenálló felek taktikáit? A ritka, eddig nem látott archív felvételeket is bemutató sorozat neves szakértők és a legújabb terepi kutatások eredményei segítségével tárja elénk az északi hadszíntér eseményeit _ és a II. világháború egyes hadműveleteinek rejtett mozgatórugóit.