Az aktuális rész ismertetője: Chloe legszívesebben elfelejtené azt a napot, amikor először tette be a lábát a salemi középiskolába. Jason és a többiek, Belle legnagyobb kétségbeesésére, gúnyt űznek a lányból. Sami attól tart, hogy Austin vissza akar térni a ringbe. A fiú azt is megígéri, hogy sokkal felkészültebb lesz, mint korábban. Austin beleavatkozik Nicole és Brandon vitájába, de Nicole nem kér a fogadatlan prókátorból. Roman viszont Austinnak tesz fel kínos kérdéseket. Nicole tanácsot ad Gretának, hogyan viselkedjen Eric-kel, John viszont Marlénétől vár tanácsot...

A műsor ismertetése: Egy képzeletbeli amerikai kisvárosban, Salemben, a Horton, a Brady és a Reed család tagjai körül forognak az események. A legendás sorozat hosszú és sikeres pályafutása során a legnagyobb televíziós díjak tucatjait söpörte be, jó néhány Emmy-díjat nyert és 14-szer érdemelte ki a Kedvenc műsorom díját, amelyet a Soap Opera Awards (Sorozatok díja) keretében évente osztanak ki.