Az aktuális rész ismertetője: Dóra és Csizi vigyáz néhány huncut kis krokira. Dóra és Csizi megkéri a Manót, hogy kóstolja meg az empanadát Benny standjánál. Csizi kipróbálja Tico új csizmáit. Az ikrek első buliján nem tudják kibontani a pinyátát.