Az aktuális rész ismertetője: Gortimer utolsó születésnapját ünnepli a Rendes utcában, és barátai összegyűlnek, hogy felejthetetlen meglepetés bulival kedveskedjenek neki. Közben felidézik a Gortimerhez köthető legkedvesebb élményeiket és emlékeiket.