Papillon 1 2011 febr. 25. - 20:44:41
(6/6)
Ugye ez egy vígjáték?
rak58 2011 febr. 25. - 20:39:41 Előzmény kapriko
(5/6)
Sajnos ma már boldog boldogtalan lehet szinkronszinész.Némelyiknek olyan a hangja, hogy õrület. Réges-régen úgy volt, hogy behivták szinészeket a
stúdióba próbafelvételre, és úgy választották ki a legmegfelelõbbet. Ezért mondták a külföldiek, hogy a magyar szinkron jobb mint az eredeti.
10/10
kapriko 2009 nov. 14. - 14:10:50 10/10 Előzmény oeruelt
(4/6)
Ezzel a szinkronnal a világ legjobb filmjét is gallyra lehet tenni, ez a film pedig inkább tartozik a legrosszabbak közé. Leváltani a "szinkronfelelõst"!
1/10
laborador 2009 nov. 08. - 11:52:15 1/10 Előzmény oeruelt
(3/6)
Még szerencse, hogy hozzám hasonló ízlésûek is vannak ezen a földön:))))
Rohadjon meg a szinkronrendezõ!!!!
oeruelt 2009 nov. 07. - 18:24:23
(2/6)
Igazad van, nézhetõ. Kár, hogy ezzel a szinkronnal viszont hallgathatatlan... A '80-as évek elején hallgattam Lengyelországban olyan szinkront, hogy egy férfihang tolta végig a filmet, nõt, gyereket, kutyát, mindent. Na, az egy fokkal jobb volt, mint ez.
Nem értem, hogy nem veszik a lapot a csatornánál, hogy szart lapátolnak a nézõk elé? Én mindenesetre biztos, hogy nem hallgatom ezt a gagyit.
9/10
Krémer Adolf 2009 nov. 07. - 15:18:20 9/10
(1/6)
Szinkron ide, szinkron oda, nézhetõ, de a 9-tõl messze van!